Vendredi 22 septembre 2006
Comme vous devez vous en douter, la semaine ne fut pas trés animés. Je passe mes journées aux labo et mes soirées à lire, a trainer sur mon PC ou aux club de musique.
J'ai vérifier la démonstration de l'article sur lequel je travaillais, comme on pouvais s'y attendre la démonstration était au final juste. Par contre elle n'est pas aisé à comprendre car trés mal organisé et avec de nouvelle variable attérissant là par on ne sais quel moyen. Disons que c'est la caricature de la chasse à la mouche avec un régiment de chars d'assault. Par contre en calculant ça de maniére 10 fois plus simple j'arrive au même résultat. Je pense qu'ils ont dut embrouiller tous ceux qui ont lus l'articles avec cette tortueuse démonstration. Désormais je prépare donc ma présentation pour mercredi prochain.

Une partie du labo
(Mon PC est prés de la fenêtre à droite)
A part ça je continue de visiter tous les restaurants de la ville. Je vais mentionner ici celui dans lequel j'ai manger Mardi midi. Aprés 25 min de voitures nous arrivons dans un quartier de Daejon avec quelques petites maisons, puis nous rentrons dans une cours et nous nous garons, c'est la parking du restaurant. J'ai ensuite l'impression de manger dans la cuisine d'une famille coréenne, la cuisiniére est juste à cotés et le serveur (sans doute le fils) fait son travail tout en regardant la télé ou en consultant ces mails. La salle de restaurant leur sert aussi de salon, vous pouvez donc imaginer que c'est plutôt de taille... modeste.
A part une petite soirée mercredi rien ne vint perturber le reste de ma semaine.
Par Rod
-
Publié dans : kimchi-rod
0
-
Recommander
Hier soir avait lieu ce que l'on pourrait appeller mon repas d'acceuil au sein de l'équipe du laboratoire. En sortant de mon cours de coréen j'ai donc rejoint l'intégralité de mes collégues pour aller au restaurant. Nous sommes allés dans un excellent restaurant mangé un bulcogui, sorte de plats de viande bouillie avec des légumes et des pates. Se fut comme beaucoup des repas de cette semaine une bonne découverte. J'ai ensuite eu l'hinneur de servir le shojue au professeur en respectant du mieux que jepouvias l"etiquetecomplexe de la consommation d'alcol en corée. Il faut en effet servir et accépter l'acool offert par ses ainés à 2 mains (signe de respect), de plus il ne faut jamais boire en face d'eux. Etant le plus jeune du groupe, boire une gorgée nécessitait donc de me retourner. On ne doit pas non plus se servir soit même il faut donc toujours faire attention à ce que le verre de chacun ne soit pas vide. Je vous avoue que tout ceci me demanda une certaine concentration.
Le Pr Hwang ayant apris que j'aime particuliérement la musique, nous sommes donc allés dans un karaoké continuer la soirée comme le font souvent les coréens . Et oui j'ai donc du chanter... Ce ne fut pas aussi catastrophique que vous pouvez l'imaginer, les filtres ajouter par le micro aidant out de même beaucoup. Le choix de titre en anglais etant limité, je me suis donc rabatu sur des classiques, Yesterday et Angie. J'ai d'ailleur était quelque peu deconcerté par les versions qui me furent proposées. Elles étaient toutes les 2 reprises par des groupes coréens ce qui les avaient quelque peu transformer. Le choc de la soirée fut de voir le professeur chanter ses 2 chansons comme tout le monde en donnant sans aucun doute une meilleure interprétaion que la mienne. Autre particularité des nolébangs, nom local de cette distraction, et l'obligation de parié avant chacun de ses tours de chants. On mises donc de 1000 à 3000 Wons (0,8 à 2,4E) et suivant le résultat annoncé à l'ecran on perd, conserve ou double sa mise. Preuve s'il le faut que je ne m'en suis pas si mal tirer, je reparts avec un bénéfice de 2000 Wons.
A ce moment nous rentrons à la KAIST où notre chef nous quitte. Le reste du labo décide donc de m'emmener boire un verre, histoire sans doute de vérifier que les français tiennent aussi bien l'alcool qu'on le dit. J'ai ainsi pu vérifier que les coréen tenait aussi peu l'acool qu'on le dit. Nous prenons donc quelques verres de biéres accompagnés de petits plats, comme toujours ici. Arretons nous quelques instant sur l'un d'entre eux, les vers à soie grillés.

Appétisant n'est ce pas?
En réalité ce n'est pas si horrible que ça, il suffit de s'habituer au jus qui en jaillit lorsqu'on les crocs. Pour tous vous dire ce n'est pas non plus quelque chose d'exceptionnellement bon. Aprés cela ils me demandent avec un air interrogateur si je veus aller dans un second bar. Mon affirmation les surprends et 4 d'entre eux préférent aller se coucher directement. Nous irons donc à 4 boire 2 ou 3 autres biéres jusqu'a ce qu'ils acceptent eux aussi que l'affirmation qu'ils voulaient vérifier était belle et bien fondé.
Une soirée qui fut donc du grande richesse en termes d'echanges culturelles.
Par Rod
-
Publié dans : kimchi-rod
3
-
Recommander
Les journées aux labos commencent à se ressembler, Un peu de travail le matin, pause déjeuner, lecture de mail et des nouvelles du monde pour digérer, un peu de travail, Diner.En effet à ce rythme là, je devrais finir de préparer ma présentation seulement une semaine en avance, je peut difficement faire plus lent...
Plus important, un de mes collégues de labo m'a emmené au club de musique traditionnel coréenne car il en avait lui même fait parti. Ceci a grandement facilité le premier contact, j'ai ensuite fait rapidemment connaissance avec les membres du club. Plusieurs d'entre-eux parlent français et même plutôt bien, ce qu'ils essayent de me cacher par timidité. Je commence par écouter puis le club capitaine m'organise une présentation de tout les instruments. J'essaye ensuite chacun d'eux, en particulier une sorte de flute à anches double et un instrument se raprochant d'une cithare à 12 cordes.
L'instrument en question version 16 cordes
(et version 10 ans de pratiques pour le joueur)
J'ai donc pris rendez -vous avec les membres de ce club pour 2 séances par semaines, les lundi et Jeudi soires. Je trouve, du même coup, l'occasion de fréquenter d'autre coréen que ceux avec lesquels je travail, ce qui prouve que ,où que l'on soit, la musique rassemble.
En parlant de mes collégues, ce soir nous sommes à nouveau allés manger ensemble mais cette fois le Pr Hwang nous a accompagné. Il était aujourd'hui d'une bonne humeur que je ne lui connaissait pas, lui que nous voyons peu habituellement à passer beaucoup de temps hors de son bureau à parler avec chacun pour finir par nous proposer de diner avec nous. (proposition non négociables évidemment). Au final nous mangeames un des ces fameux barbecus coréens qui permettent à l'occidental de manger enfin de la viande autrement qu'en lamelles.
Par Rod
-
Publié dans : kimchi-rod
2
-
Recommander
Dimanche 10 septembre 2006
Ce week-end ne fut pas des plus remarquable par son contenu, en effet il fut pour l'essentiel constitué de, on ne peut le nommer autrement, glandouille. En effet l'excursion du Samedi a été annulée pour cause d'incertitude métérologique ainsi que par manque de personnel, une partie des troupes n'etant pas en êtat de se lever si tôt.
Le vendredi ne fut dans mon cas pas excessivement festif mais en resta neant moins fort sympathique. La journée était dédié à l'admistratif, nous nous retrouvons donc dans un bus direction l'Alien Registration Service pour établir une carte indiquant qui nous sommes et jusqu'à quand nous pouvons rester. L'aprés-midi Check-up complet à l'hopital avec prise de sang, Vérifications de la vue, de l'ouie (que j'ai encore trés bonne d'ailleur), de la dentition, etc... Tout ça en 1h. remarquablement efficace.
Aprés toute ces aventures, nous décidons avec Caroline d'aller remplir une promesse, envoyer une lettre à notre prof commune d'espagnol. Nous partons donc faire quelques stickers à paillettes pour donner à notre message un style typiquement coréen. Nous nous installons ensuite dans un bar pour rédiger à 4 mains cette missive.
Je passe mon samedi à jouer mais je trouve tout de même la motivation d'aller faire quelque courses. Tout le monde connait les grandes surfaces le samedi en France, ici, c'est sans doute pire encore, en effet dans chaque rayon des vendeurs essaye de vendre leurs produits de maniéresplus ou moins bruyantes... Une vrai cacophonie. Ensuite petite soirée avec un Allemand et un Hollandais pour enchainer sur un Dimanche calme avec ce soir un concert à la clée.
Le Rocklassic concert n°2, au programme un mélange de rock et de classique. durant la premiére partie il faut chercher le rock au milieu de classique type musique d'ascenseur. Vient ensuite le moment ou une sorte de boys band se mets à chanter, pour un effet plutôt comique au final. Nous avons ensuite droit à un vrai morceau de rock, du rock coréen mais du rock quand même, le sourire me revient. Jai été un peu vite pour le coup car rapidement 2 synthetiseurs font leurs apparitions, je vous laisse imaginé la suite... Je m'esquive durant l'entracte...

Rocklassic
(à noter la scéne exterieur fixe avec amphithéatre en pierre)
... Pour venir ecrire ces quelques lignes.
Par Rod
-
Publié dans : kimchi-rod
3
-
Recommander